1 00:00:00,750 --> 00:00:05,500 Subtitles by DramaFever 2 00:00:13,120 --> 00:00:15,671 It's CBD perforation. 3 00:00:36,316 --> 00:00:40,194 The bile seeping out is creating bile tumors. 4 00:00:40,194 --> 00:00:44,606 We need to remove them, and start the cholangiojejunostomy. 5 00:00:44,606 --> 00:00:49,179 - There's a high risk for infection. - No, not the cholangiojejunostomy. 6 00:00:49,179 --> 00:00:51,956 What do you mean? That's the only option we have. 7 00:00:54,341 --> 00:00:56,127 Park Shi On is right. 8 00:00:56,710 --> 00:00:58,297 The biliary tract is too thin. 9 00:00:58,297 --> 00:01:00,658 And the small intestine can't reach it. 10 00:01:02,434 --> 00:01:03,961 Then... 11 00:01:04,445 --> 00:01:07,767 Do you have another plan? 12 00:01:11,530 --> 00:01:13,067 No. 13 00:01:20,928 --> 00:01:23,951 The baby will be in danger if we take any longer. 14 00:01:23,951 --> 00:01:26,214 The baby is exhausted. 15 00:01:26,838 --> 00:01:31,105 But, how did the biliary duct perforate? 16 00:01:31,105 --> 00:01:34,110 Gallstones were blocking the biliary duct, and the pressure made it burst. 17 00:01:34,110 --> 00:01:37,440 The baby wasn't able to be fed because of his bad liver. 18 00:01:37,440 --> 00:01:39,426 That's why the gallstones formed. 19 00:01:42,707 --> 00:01:46,618 That's why I told him this is a bad idea. 20 00:01:46,618 --> 00:01:50,525 They can't just think when there's no time. 21 00:01:50,525 --> 00:01:53,277 He's going to be put to shame. 22 00:01:53,277 --> 00:01:57,844 How can you smile at a time like this? The patient is about to die. 23 00:02:01,374 --> 00:02:04,421 There's no other way? 24 00:02:05,495 --> 00:02:08,300 As of now, there's nothing we can do. 25 00:02:08,300 --> 00:02:13,878 Even if they remove the bile tumor, they must be able to close up the perforation. 26 00:02:13,878 --> 00:02:15,094 And... 27 00:02:15,094 --> 00:02:19,108 I predict there will be problems with the intestinal fistula created. 28 00:02:23,769 --> 00:02:27,341 - Saturation level is down to 80. - Check the endotracheal intubation tube. 29 00:02:27,341 --> 00:02:30,784 The tube is so narrow that it keeps moving even if I hold it. 30 00:02:30,784 --> 00:02:33,468 The body temperature has dropped below 36 degrees. 31 00:02:33,468 --> 00:02:35,402 Overall, everything is unstable. 32 00:02:44,787 --> 00:02:48,281 Drainage tube... 33 00:02:49,070 --> 00:02:53,442 If we drain, it will only suck out the bile. It's not a solution. 34 00:02:53,442 --> 00:02:59,306 Place the drainage tube to the side, and we'll finish the operation. 35 00:02:59,490 --> 00:03:00,828 What? 36 00:03:00,828 --> 00:03:03,279 Go and bring the thinnest drainage tube. 37 00:03:03,279 --> 00:03:04,814 Yes, sir. 38 00:03:10,039 --> 00:03:14,043 The drainage may lead to an infection. 39 00:03:14,043 --> 00:03:15,771 The current pressure in the bile duct is low. 40 00:03:15,771 --> 00:03:20,842 Even if we can't stitch the perforation, we can still drain the bile and prevent an infection. 41 00:03:21,285 --> 00:03:25,518 And we can hope for a natural closing of the perforation after the surgery. 42 00:03:27,297 --> 00:03:29,410 PDS 6-0. 43 00:03:35,274 --> 00:03:36,958 - Tie. - Tie. 44 00:03:55,396 --> 00:04:01,424 The part we mistook as an imaging artifact was indeed a small gallstone. 45 00:04:02,216 --> 00:04:04,750 That's why bile was accumulating around it. 46 00:04:05,478 --> 00:04:07,785 Park Shi On's judgment was right. 47 00:04:07,785 --> 00:04:11,709 The biliary tract is already narrow. Wouldn't we be making it even narrower? 48 00:04:12,608 --> 00:04:16,367 If it gets severed, it will be hard for natural sealing to occur. 49 00:04:16,367 --> 00:04:18,696 We will make only a few stitches. 50 00:04:21,946 --> 00:04:23,705 Here is the drainage tube. 51 00:04:35,731 --> 00:04:37,759 Close the abdomen quickly. 52 00:04:37,759 --> 00:04:39,009 Suture. 53 00:04:44,072 --> 00:04:45,658 Tie. 54 00:04:50,868 --> 00:04:54,363 There's no easy surgery. 55 00:04:54,641 --> 00:04:57,280 Did everything go okay? 56 00:04:57,280 --> 00:04:58,420 Yes. 57 00:04:58,420 --> 00:05:00,806 I think they finished it off well. 58 00:05:08,662 --> 00:05:12,565 Thank you for allowing us to have the operation here. 59 00:05:13,476 --> 00:05:17,809 I'm the one who should thank you. For letting me witness a great surgery. 60 00:05:55,353 --> 00:05:58,215 Thank you, Doctor. 61 00:05:58,215 --> 00:06:02,460 For not giving up on our baby. 62 00:06:04,439 --> 00:06:08,325 The baby is still at risk. We need to continue to keep an eye on him. 63 00:06:08,325 --> 00:06:12,640 If the baby hangs on, we will be able to take care of everything else. 64 00:06:13,351 --> 00:06:15,465 Thank you. 65 00:06:15,465 --> 00:06:16,949 Thank you. 66 00:06:16,949 --> 00:06:21,820 We are thankful to the baby for hanging on so well. 67 00:06:23,787 --> 00:06:27,105 You should stop worrying, and get some rest. 68 00:06:27,105 --> 00:06:29,990 You didn't even get to recover from delivering the baby. 69 00:06:35,238 --> 00:06:37,645 Good job, Professor Kim. 70 00:06:37,645 --> 00:06:38,741 It was nothing. 71 00:06:38,741 --> 00:06:40,906 Still, we have things to discuss. 72 00:06:40,906 --> 00:06:43,658 Come to the conference room with Park Shi On. 73 00:07:02,394 --> 00:07:04,158 You should go back to the station. 74 00:07:04,158 --> 00:07:07,006 No, I should go, too. I should get punished... 75 00:07:07,006 --> 00:07:08,833 If I tell you to go, just go. 76 00:07:11,145 --> 00:07:12,845 You're not going? 77 00:07:32,807 --> 00:07:35,871 What do you mean? How can you lessen the punishment? 78 00:07:36,694 --> 00:07:42,659 When the news of the surgery goes public, we will get numerous consultation requests. 79 00:07:42,659 --> 00:07:47,585 It would do more damage if Dr. Kim Do Han takes leave for a month. 80 00:07:47,585 --> 00:07:50,139 Still, a punishment is a punishment. 81 00:07:50,139 --> 00:07:51,706 What do you mean? 82 00:07:51,706 --> 00:07:54,456 This has a direct relationship to the hospital's profitability. 83 00:07:56,226 --> 00:07:59,910 I'm hoping we can also go easy on Dr. Park Shi On. 84 00:07:59,910 --> 00:08:03,092 How can we do that? He's the one responsible for all this. 85 00:08:03,092 --> 00:08:06,229 Isn't the core of the punishment in finding out clearly who is responsible? 86 00:08:06,229 --> 00:08:10,047 Dr. Park Shi On only followed Professor Kim Do Han's orders. 87 00:08:24,524 --> 00:08:27,152 Where is Dr. Park Shi On? 88 00:08:27,152 --> 00:08:29,387 I'm the one who should take the responsibility. 89 00:08:29,387 --> 00:08:33,739 If you have any punishment for Dr. Park, I will relay it to him. 90 00:08:33,739 --> 00:08:36,103 Why don't you just let this go? 91 00:08:38,396 --> 00:08:42,777 Although the surgery was a success... 92 00:08:42,777 --> 00:08:47,649 we cannot forget that he broke the hospital rules. 93 00:08:47,649 --> 00:08:55,840 We will suspend Professor Kim for a week, and give him a month's pay cut. 94 00:08:57,051 --> 00:09:04,548 The suspension will start next Monday after he completes the treatments for this week's patients. 95 00:09:05,642 --> 00:09:08,484 Do you have anything to say, Professor Kim? 96 00:09:09,295 --> 00:09:10,655 No. 97 00:09:12,364 --> 00:09:18,454 And, Dr. Park will submit a formal letter of apology. 98 00:09:27,165 --> 00:09:29,587 What happened? 99 00:09:29,587 --> 00:09:32,784 One week suspension, and one month pay cut. 100 00:09:33,666 --> 00:09:36,758 I didn't think they would really do that. 101 00:09:37,711 --> 00:09:41,586 It's not like he made a medical error. He performed that difficult surgery. 102 00:09:41,586 --> 00:09:43,099 Does this make sense? 103 00:09:43,099 --> 00:09:45,992 That's what I'm saying. What about Park Shi On? 104 00:09:45,992 --> 00:09:47,799 He just needs to submit a letter of apology. 105 00:09:47,799 --> 00:09:50,069 I think the professor is taking all the blame. 106 00:10:03,920 --> 00:10:05,428 You, bastard! 107 00:10:05,428 --> 00:10:07,171 How dare you show up here? 108 00:10:07,171 --> 00:10:09,452 What do you think you're doing? 109 00:10:09,452 --> 00:10:13,209 Aren't you angry? He's the one who caused all of this. 110 00:10:13,209 --> 00:10:16,805 Il Kyu's right. Why does the professor have to get punished? 111 00:10:17,536 --> 00:10:18,755 Hey. 112 00:10:18,755 --> 00:10:22,544 Don't you know how to apologize? 113 00:10:25,541 --> 00:10:29,327 I guess you can't since you have the mentality of a little kid. 114 00:10:29,327 --> 00:10:33,812 - Il Kyu, watch what you say! - Talking nice to him doesn't work. 115 00:10:33,812 --> 00:10:35,273 Everyone, be quiet! 116 00:10:35,873 --> 00:10:38,837 How dare you... 117 00:10:41,842 --> 00:10:44,759 Act normally when Professor Kim comes. 118 00:10:45,542 --> 00:10:48,416 If you overreact, I'll kill all of you. 119 00:11:01,359 --> 00:11:07,051 When you are a resident, everyone can make a mistake. 120 00:11:07,609 --> 00:11:09,440 I did as well. 121 00:11:11,005 --> 00:11:15,879 But, your attitude is what's important. 122 00:11:16,931 --> 00:11:21,489 You really don't feel guilty at all? 123 00:11:21,489 --> 00:11:25,441 The baby can live now. That's a relief. 124 00:11:25,441 --> 00:11:26,674 I... 125 00:11:27,700 --> 00:11:30,586 I'm talking about our team, not the baby! 126 00:11:33,265 --> 00:11:38,747 If you keep this up, I won't be able to cover up for your mistakes. 127 00:11:39,460 --> 00:11:44,209 I don't feel any need to protect a staff member who has no sense of teamwork. 128 00:12:05,804 --> 00:12:08,418 Forget about asking me if I'm okay. 129 00:12:09,146 --> 00:12:11,077 I won't ask. 130 00:12:12,203 --> 00:12:14,294 If you have nothing to report, you can go. 131 00:12:14,294 --> 00:12:15,468 Professor Kim. 132 00:12:18,109 --> 00:12:24,041 I was clueless about the preemie's surgery today. 133 00:12:24,041 --> 00:12:26,963 I was wrong about the imaging artifact. 134 00:12:26,963 --> 00:12:30,625 And I was wrong about Sung Ho, too. 135 00:12:32,921 --> 00:12:36,261 But, Park Shi On was always right. 136 00:12:37,374 --> 00:12:46,897 As you said before, medically speaking, Park Shi On is a few steps ahead of me. 137 00:12:46,897 --> 00:12:48,625 I admit that. 138 00:12:49,349 --> 00:12:51,442 What do you want to say? 139 00:12:51,442 --> 00:12:54,174 It's not envy or anything... 140 00:12:54,896 --> 00:12:56,972 But, I do feel confused. 141 00:12:57,747 --> 00:13:02,371 If he has the skills, I should help him to stay in our department. 142 00:13:03,143 --> 00:13:07,197 But, I'm not sure about all of his other qualities. 143 00:13:07,911 --> 00:13:09,604 Let me ask you one thing. 144 00:13:10,649 --> 00:13:12,813 There are two different options. 145 00:13:12,813 --> 00:13:17,183 First, a great doctor who has no common sense. 146 00:13:17,183 --> 00:13:21,948 Second, an average doctor with common sense. 147 00:13:21,948 --> 00:13:24,081 Which one would you choose? 148 00:13:26,558 --> 00:13:30,060 A deficient genius becoming a hero is only possible in comic books. 149 00:13:30,060 --> 00:13:33,941 Rather than a comic book hero, I need a partner I can communicate with. 150 00:13:33,941 --> 00:13:36,582 In the end, that's what will help the patient. 151 00:13:36,582 --> 00:13:39,746 Then, why are you keeping Park Shi On around? 152 00:13:39,746 --> 00:13:42,628 Is it because of the director? 153 00:13:47,456 --> 00:13:49,687 If you have nothing else to say, you can leave. 154 00:13:53,571 --> 00:13:58,850 I guess this is the kind of decision that the leaders make... 155 00:13:59,152 --> 00:14:01,595 This is how it is in a hierarchical society. 156 00:14:01,595 --> 00:14:03,260 Please be understanding. 157 00:14:04,151 --> 00:14:06,936 Park Shi On wasn't enough for you? 158 00:14:08,106 --> 00:14:13,281 I thought you were only targeting the director and Park Shi On. 159 00:14:13,281 --> 00:14:18,778 But, now I'm thinking that Professor Kim Do Han may be your target, too. 160 00:14:18,778 --> 00:14:22,849 - You must be misunderstood. - I hope this is a misunderstanding. 161 00:14:23,623 --> 00:14:29,683 But, if Professor Kim Do Han becomes a victim in your petty battle... 162 00:14:30,504 --> 00:14:32,898 I won't just sit around. 163 00:14:34,192 --> 00:14:39,121 As long as I'm here, there will be no victims. 164 00:14:54,591 --> 00:14:56,607 Done eating. 165 00:14:56,607 --> 00:14:57,900 I'm full now. 166 00:14:58,619 --> 00:15:01,146 How is her condition? 167 00:15:01,146 --> 00:15:04,401 Fortunately, the antibiotics worked, so her condition has improved. 168 00:15:04,401 --> 00:15:06,235 I'm sure she will be okay. 169 00:15:07,090 --> 00:15:09,268 Still, you should continue to take your medicine. 170 00:15:09,268 --> 00:15:10,876 By the way... 171 00:15:10,876 --> 00:15:13,148 Let's talk. I have something to ask you. 172 00:15:13,148 --> 00:15:14,627 Ask me here. 173 00:15:14,627 --> 00:15:17,980 I have something to say to you in private. 174 00:15:27,640 --> 00:15:30,625 It looks like you lost weight. 175 00:15:30,625 --> 00:15:32,000 Yes... 176 00:15:32,000 --> 00:15:34,107 I've been working a lot. 177 00:15:34,107 --> 00:15:36,621 Take care of your health while you're working. 178 00:15:36,621 --> 00:15:39,683 If you're not well, you should let me know. 179 00:15:40,464 --> 00:15:42,089 I'm fine. 180 00:15:49,467 --> 00:15:51,839 You're so clueless. 181 00:15:56,417 --> 00:15:57,976 You have no common sense. 182 00:15:57,976 --> 00:16:00,865 Can't you tell by looking at them? 183 00:16:01,936 --> 00:16:05,679 I guess Dr. Han's got great taste. Right? 184 00:16:05,679 --> 00:16:10,242 I bet you didn't get to meet any girls when you were in school. 185 00:16:10,242 --> 00:16:14,282 Do you know how popular I was? 186 00:16:14,282 --> 00:16:17,248 Everybody wanted me... 187 00:16:17,248 --> 00:16:19,716 Stop writing a novel. 188 00:16:19,716 --> 00:16:21,357 I'm good at dating. 189 00:16:21,357 --> 00:16:22,842 Yeah, right. 190 00:16:23,642 --> 00:16:28,271 He doesn't even have anywhere to go on his day off. Do you think he's dating? 191 00:16:29,248 --> 00:16:32,583 Is there someone you like in the hospital? 192 00:16:32,583 --> 00:16:34,804 Even if he does, what good is that? 193 00:16:38,743 --> 00:16:40,635 Who would like a monster? 194 00:16:40,635 --> 00:16:41,768 What... 195 00:16:42,904 --> 00:16:46,516 Even though I look like this now, when I was young... 196 00:16:46,516 --> 00:16:49,129 I always heard that I was handsome like a sculpture. 197 00:16:49,129 --> 00:16:50,547 Sculpture? 198 00:16:50,547 --> 00:16:54,775 You're right about that... Broken up pieces of a sculpture! 199 00:16:54,775 --> 00:16:56,701 You... 200 00:16:57,035 --> 00:17:00,018 How can you beat up a patient? 201 00:17:00,826 --> 00:17:03,911 Dr. Cha, please go see Seo Joon. 202 00:17:05,412 --> 00:17:08,590 Are you in your right mind? 203 00:17:18,250 --> 00:17:20,690 What's going on? 204 00:17:20,690 --> 00:17:24,966 This doctor brought this for Seo Joon to eat. 205 00:17:25,629 --> 00:17:28,573 He's not allowed to eat flour. What's all this? 206 00:17:29,051 --> 00:17:31,627 It's not made from flour. It's made from rice powder. 207 00:17:31,627 --> 00:17:34,315 And although cocoa is high in sugar, it's okay. 208 00:17:34,315 --> 00:17:36,984 Seo Joon is allowed to eat food high in sugar. 209 00:17:36,984 --> 00:17:38,823 Still, how can you feed him this? 210 00:17:38,823 --> 00:17:41,107 Don't you have any common sense as a doctor? 211 00:17:41,107 --> 00:17:43,905 It's okay to eat it. Once carbohydrate... 212 00:17:43,905 --> 00:17:46,484 Forget it! You should leave. 213 00:17:46,963 --> 00:17:48,164 Get out! 214 00:17:52,796 --> 00:17:57,005 I'm sorry. This will never happen again. 215 00:17:58,951 --> 00:18:01,449 Don't eat it. I'm going to throw it out. 216 00:18:07,507 --> 00:18:10,914 The brain uses up 20 percent of the oxygen that the body needs. 217 00:18:10,914 --> 00:18:13,303 And it uses up 15 percent of the body's blood. 218 00:18:13,303 --> 00:18:17,040 To function well, it uses up 20 percent of the caloric intake. 219 00:18:17,040 --> 00:18:20,597 So, if one does not eat food, brain activities can become unstable 220 00:18:20,597 --> 00:18:23,008 which leads to stress and insomnia. 221 00:18:23,746 --> 00:18:27,059 So, you brought that because you were worried about Seo Joon? 222 00:18:27,059 --> 00:18:30,334 Yes, for his brain and for him to get some sleep. 223 00:18:30,334 --> 00:18:31,516 I understand. 224 00:18:32,144 --> 00:18:34,618 I'm going to think that it was out of good intentions. 225 00:18:35,284 --> 00:18:40,876 But, this is a warning. Don't change the diet plans for the patients. 226 00:18:41,731 --> 00:18:43,326 Okay. 227 00:18:55,065 --> 00:18:58,292 What's wrong with the vice president? 228 00:18:58,292 --> 00:19:01,629 Why didn't you do something? You should have done something! 229 00:19:01,629 --> 00:19:03,617 I'm sorry. It wasn't the situation... 230 00:19:03,617 --> 00:19:06,215 Don't you know what an important time this is? 231 00:19:06,215 --> 00:19:09,781 We have to get rid of the director and chairman for me to get that position. 232 00:19:09,781 --> 00:19:12,275 Then, I'll be able to support you. 233 00:19:12,275 --> 00:19:17,016 This time, plan something behind the vice president's back. 234 00:19:17,016 --> 00:19:18,104 What? 235 00:19:18,400 --> 00:19:19,786 How can I... 236 00:19:19,786 --> 00:19:22,538 Until when do I have to spoon feed you? 237 00:19:22,538 --> 00:19:25,462 Is your head there for decoration? 238 00:19:34,797 --> 00:19:37,271 You're just like a human scanner. 239 00:19:38,161 --> 00:19:40,401 If you just read it, can you memorize it? 240 00:19:40,401 --> 00:19:42,668 Yes, I can memorize it. 241 00:19:42,668 --> 00:19:44,584 Good for you. 242 00:19:44,584 --> 00:19:47,266 Being able to memorize as you're reading... 243 00:19:47,266 --> 00:19:49,639 Stop. Don't do that. 244 00:19:49,639 --> 00:19:51,638 Leave me be. I'm not hitting him. 245 00:19:52,240 --> 00:19:54,113 But... 246 00:19:54,113 --> 00:19:59,164 even if you blabber on in the operating room like some professor, we are not envious of you. 247 00:19:59,164 --> 00:20:02,985 You should just go on some TV variety show, instead of becoming a doctor. 248 00:20:02,985 --> 00:20:05,330 Memory King, Park Shi On... Something like that. 249 00:20:05,330 --> 00:20:07,689 That suits you. 250 00:20:07,689 --> 00:20:09,870 Forget it. Stop. 251 00:20:09,870 --> 00:20:11,210 Fine. 252 00:20:11,210 --> 00:20:12,772 So, stop it. 253 00:20:12,772 --> 00:20:15,335 Think about what I said. 254 00:20:29,374 --> 00:20:32,796 Just think of it as a one week break. 255 00:20:32,796 --> 00:20:35,422 You haven't been able to rest for even a day. 256 00:20:35,422 --> 00:20:38,832 We should go to An Myun Do on Monday. 257 00:20:38,832 --> 00:20:40,127 What about your work? 258 00:20:40,127 --> 00:20:42,290 Who's going to say something when I say I'm taking off? 259 00:20:46,711 --> 00:20:49,384 I've been thinking... 260 00:20:49,384 --> 00:20:52,274 Can you leave the pediatrics department? 261 00:20:52,980 --> 00:20:57,723 You can go to the PBA department, and become the head professor there. 262 00:20:58,481 --> 00:21:01,458 I'm sure the chairman would take care of that for you. 263 00:21:01,458 --> 00:21:02,602 And... 264 00:21:02,602 --> 00:21:05,908 You can work more comfortably. 265 00:21:09,368 --> 00:21:12,187 That's the superficial reason. 266 00:21:13,993 --> 00:21:17,819 I don't like that fact that you're in the middle of the director and Park Shi On's relationship. 267 00:21:17,819 --> 00:21:21,157 You don't need to get involved in the middle of a political battle. 268 00:21:21,798 --> 00:21:23,909 I'm not a politician, I'm a surgeon. 269 00:21:23,909 --> 00:21:25,828 Don't worry about such nonsense. 270 00:21:25,828 --> 00:21:29,312 You are my fiancee. How can I not worry? 271 00:21:29,312 --> 00:21:32,155 And don't get involved with my work. 272 00:21:32,935 --> 00:21:34,617 I have no intention to leave the pediatrics department. 273 00:21:34,617 --> 00:21:35,743 Why not? 274 00:21:36,376 --> 00:21:38,227 - Because of the director? - No. 275 00:21:38,227 --> 00:21:39,587 Then, why not? 276 00:21:44,759 --> 00:21:46,153 Never mind. 277 00:21:46,153 --> 00:21:47,324 Let's stop. 278 00:21:48,400 --> 00:21:53,418 Did you know that you never told me the reason? 279 00:21:56,932 --> 00:21:58,856 If you're done eating, let's leave. 280 00:21:58,856 --> 00:22:00,856 I'm a little tired today. 281 00:22:14,860 --> 00:22:16,843 Thank you for being sick. 282 00:22:16,843 --> 00:22:20,331 - What did you say? - That's not what I meant... 283 00:22:49,228 --> 00:22:52,729 - You're still very busy, right? - Yes. 284 00:22:52,729 --> 00:22:56,455 - Father's checking his insulin level, right? - Of course. 285 00:22:57,041 --> 00:22:58,836 But, Do Han... 286 00:22:58,836 --> 00:23:00,846 Can I ask you something? 287 00:23:00,846 --> 00:23:02,081 Go ahead. 288 00:23:02,081 --> 00:23:05,733 Did you go to visit Soo Han? 289 00:23:05,733 --> 00:23:08,351 I saw flowers there when I visited. 290 00:23:27,234 --> 00:23:29,780 No, I didn't go. 291 00:23:29,780 --> 00:23:32,379 I thought maybe you did. 292 00:23:32,379 --> 00:23:37,077 Make sure you eat on time, and come visit us soon. 293 00:23:37,728 --> 00:23:39,687 Okay, Mother. 294 00:23:41,250 --> 00:23:42,589 Yes. 295 00:24:51,329 --> 00:24:53,540 You didn't get to sleep last night? 296 00:24:53,540 --> 00:24:56,167 You don't look so well. 297 00:24:56,167 --> 00:24:57,631 I'm fine. 298 00:24:57,631 --> 00:24:59,327 Just a bit tired. 299 00:25:00,357 --> 00:25:03,089 You can't collapse. 300 00:25:03,089 --> 00:25:05,986 Who will operate on our children? 301 00:25:06,810 --> 00:25:08,762 I'm going to be the only one working around here? 302 00:25:08,762 --> 00:25:11,163 You should try performing some surgeries, too. 303 00:25:11,163 --> 00:25:12,202 What? 304 00:25:12,810 --> 00:25:14,792 You think I'm ready? 305 00:25:14,792 --> 00:25:17,037 I started the first year of my fellowship. 306 00:25:17,037 --> 00:25:18,931 Isn't this your second year? 307 00:25:19,567 --> 00:25:23,958 Then, you should give me specific orders. 308 00:25:23,958 --> 00:25:26,820 If there is a patient with esophageal atresia, you should perform the surgery. 309 00:25:26,952 --> 00:25:28,955 Yes, sir. 310 00:25:47,256 --> 00:25:49,015 Here. 311 00:25:50,519 --> 00:25:54,025 You're going to the bathroom, and passing gas? 312 00:25:54,025 --> 00:25:55,477 Yes. 313 00:25:55,646 --> 00:25:57,911 Like this. 314 00:25:57,911 --> 00:26:00,745 See? I said you would get better if you listen to me. 315 00:26:00,745 --> 00:26:02,877 Can I go home now? 316 00:26:02,877 --> 00:26:06,858 Let's stay a bit longer. Three nights... 317 00:26:06,858 --> 00:26:08,873 No, four nights. 318 00:26:09,749 --> 00:26:11,508 That long? 319 00:26:12,225 --> 00:26:15,729 Aren't you happy that you get to look at my pretty face longer? 320 00:26:16,626 --> 00:26:19,038 You always say that you're pretty. 321 00:26:19,038 --> 00:26:20,667 Doctor. 322 00:26:24,716 --> 00:26:28,166 Can you speak with us for a moment? 323 00:26:40,124 --> 00:26:43,189 What are you doing here? 324 00:26:45,185 --> 00:26:47,859 You can't tell our parents. 325 00:26:47,859 --> 00:26:50,861 It's been awhile since we've had chips. 326 00:26:50,861 --> 00:26:53,421 Okay. I won't tell. 327 00:26:53,421 --> 00:26:55,477 You mean that? Really? 328 00:26:55,477 --> 00:26:56,523 Yes. 329 00:26:56,830 --> 00:26:58,100 But... 330 00:26:58,552 --> 00:26:59,671 I... 331 00:26:59,807 --> 00:27:02,205 Can I play with you, too? 332 00:27:02,205 --> 00:27:03,630 With us? 333 00:27:03,630 --> 00:27:04,821 Yes. 334 00:27:04,821 --> 00:27:09,343 But, if you want to join our team, there's a condition. 335 00:27:10,514 --> 00:27:14,534 But, there's a condition if you want to join our team. 336 00:27:42,699 --> 00:27:47,198 We have limited staff in our department. It's hard to make shift changes. 337 00:27:47,198 --> 00:27:50,060 We understand, but we feel very uneasy. 338 00:27:50,060 --> 00:27:52,668 Yesterday, Seo Joon went through so much because of the food. 339 00:27:52,668 --> 00:27:55,410 What if he makes a mistake with the medicine or an injection? 340 00:27:55,410 --> 00:27:58,764 That won't happen. Don't worry. 341 00:28:06,706 --> 00:28:08,542 What's going on, Dr. Park? 342 00:28:08,542 --> 00:28:09,452 Seo Joon! 343 00:28:19,680 --> 00:28:21,749 Dr. Park did this! 344 00:28:22,378 --> 00:28:25,966 He dropped everything that was piled up there. 345 00:28:25,966 --> 00:28:29,119 Why? Why did he do that? 346 00:28:29,119 --> 00:28:31,398 Because we said we wouldn't play with him. 347 00:28:31,398 --> 00:28:32,961 What? 348 00:28:33,100 --> 00:28:37,267 Dr. Park, what's wrong with you? 349 00:28:37,267 --> 00:28:39,183 That's not it... 350 00:28:39,724 --> 00:28:41,077 That's not it... 351 00:28:41,459 --> 00:28:44,063 I knew it. I knew he was like this. 352 00:28:44,063 --> 00:28:46,768 What did I say? I told you something bad would happen! 353 00:28:46,768 --> 00:28:48,007 I'm sorry. 354 00:28:48,007 --> 00:28:52,064 Nurse Jo, please move the children to the treatment room. 355 00:28:53,117 --> 00:28:55,104 - What's going on? - Please hurry. 356 00:29:08,939 --> 00:29:10,982 What is this? 357 00:29:13,369 --> 00:29:16,142 Ye Eun! - It's an emergency! 358 00:29:23,544 --> 00:29:26,382 What's the use in memorizing all of these books? 359 00:29:27,121 --> 00:29:30,212 What good is it if you have special talents? 360 00:29:30,212 --> 00:29:32,667 There is no one who wants you to be a doctor! 361 00:29:33,323 --> 00:29:37,513 Still, I have to become a doctor. 362 00:29:38,986 --> 00:29:41,410 What will you do when you become a doctor? 363 00:29:41,410 --> 00:29:44,475 You think it's all about having a successful surgery? 364 00:29:45,077 --> 00:29:49,309 I'm sick and tired of getting disappointed by you daily. 365 00:29:49,309 --> 00:29:53,327 I shouldn't get angry, but I still get angry. 366 00:30:50,672 --> 00:30:53,431 This is a big problem. 367 00:30:53,431 --> 00:30:56,220 How can a doctor beat up his patients? 368 00:30:56,220 --> 00:31:00,216 It doesn't seem like an act of violence. It seems like it was an accident. 369 00:31:00,216 --> 00:31:02,793 - What? - I will report it to the director. 370 00:31:02,793 --> 00:31:04,198 You should go. 371 00:31:04,198 --> 00:31:06,798 This is not a small issue. 372 00:31:07,364 --> 00:31:09,318 I'll take care of it. 373 00:31:09,318 --> 00:31:12,871 You should worry about your own duties. 374 00:31:16,213 --> 00:31:21,290 This time, you should plan something behind the vice president's back. 375 00:31:21,742 --> 00:31:23,308 This is part of my duty. 376 00:31:24,196 --> 00:31:28,595 As the manager of the pediatrics department, I will take care of this. 377 00:31:35,288 --> 00:31:37,554 We can't just let this go. 378 00:31:37,554 --> 00:31:40,112 We want him removed from the hospital floor. 379 00:31:40,733 --> 00:31:44,940 I want to do that, but there is a hierarchy in the hospital. 380 00:31:44,940 --> 00:31:47,910 Isn't it in your powers to remove a resident? 381 00:31:47,910 --> 00:31:51,982 Yes, but Dr. Park was specifically hired in the hospital's effort to rehabilitate his handicap. 382 00:31:51,982 --> 00:31:53,650 It's a bit different. 383 00:31:53,650 --> 00:31:56,989 Then, who do we need to speak to? 384 00:31:57,732 --> 00:31:59,528 First, speak to the director. 385 00:31:59,528 --> 00:32:03,065 It's better if you have a specific complaint or a signed petition. 386 00:32:03,065 --> 00:32:07,239 It would be even better if you bring this to the board committee of the foundation. 387 00:32:07,239 --> 00:32:08,867 Really? 388 00:32:08,867 --> 00:32:11,241 - I guess we can sign the petition. - Will that work? 389 00:32:17,502 --> 00:32:19,139 I understand. 390 00:32:19,524 --> 00:32:21,863 If there are any other problems, report to me right away. 391 00:32:29,836 --> 00:32:33,797 - Then, Dr. Park did that on purpose? - On purpose? 392 00:32:34,301 --> 00:32:38,001 He didn't do it on purpose. He was just holding on to it when it fell. 393 00:32:38,001 --> 00:32:42,756 Then, why did you say it like Dr. Park did that on purpose? 394 00:32:42,756 --> 00:32:47,201 Because we were really scared then. 395 00:32:48,809 --> 00:32:51,773 He was just trying to get close to you guys. 396 00:32:51,773 --> 00:32:54,265 Still, I don't like him. He's scary. 397 00:32:54,265 --> 00:32:57,031 He's so strange. 398 00:33:00,583 --> 00:33:03,886 First, remove Dr. Park from his patients. 399 00:33:04,129 --> 00:33:06,861 Then the rest of the doctors will have too many patients. 400 00:33:07,460 --> 00:33:11,179 This is not my opinion. It's the opinion of the guardians. 401 00:33:11,961 --> 00:33:16,096 At this rate, he'll end up killing someone. 402 00:33:16,478 --> 00:33:19,011 Don't you think that's too extreme? 403 00:33:19,011 --> 00:33:22,054 How can you say that when you saw it for yourself? 404 00:33:22,054 --> 00:33:25,751 I did see it myself, but he didn't hurt the kids on purpose. 405 00:33:25,751 --> 00:33:28,687 In the end, the kids did get hurt! 406 00:33:31,655 --> 00:33:35,439 We shouldn't have accepted him in the first place. 407 00:33:40,347 --> 00:33:43,933 Everything he says... 408 00:33:44,682 --> 00:33:47,121 Remove him from patient care, but leave him on the floor. 409 00:33:47,121 --> 00:33:49,674 Just have him check the orders. 410 00:34:04,230 --> 00:34:06,420 Where does it hurt? 411 00:34:06,420 --> 00:34:07,672 Here. 412 00:34:08,224 --> 00:34:09,496 Here. 413 00:34:10,536 --> 00:34:11,853 Here? 414 00:34:11,853 --> 00:34:18,923 It hurts there like boogle, boogle, woogle, woogle... 415 00:34:18,923 --> 00:34:23,232 What does that mean? 416 00:34:23,232 --> 00:34:25,286 Let me take a look. 417 00:34:25,286 --> 00:34:28,697 What are you doing? You're the one who hurt them. 418 00:34:28,697 --> 00:34:30,448 What are you trying to do now? 419 00:34:30,448 --> 00:34:34,002 He won't do anything to hurt her. 420 00:34:34,002 --> 00:34:35,312 Be quiet. 421 00:34:35,897 --> 00:34:38,981 Don't even think about coming near our kids again. 422 00:34:38,981 --> 00:34:40,810 Still, I should take a look. 423 00:34:40,810 --> 00:34:43,313 I said it's fine! Just go. 424 00:34:43,313 --> 00:34:44,341 Hurry! 425 00:35:02,207 --> 00:35:05,618 Please work hard for the week. Call me in case of an emergency. 426 00:35:05,618 --> 00:35:07,344 We will take care of everything. 427 00:35:07,344 --> 00:35:09,731 Don't worry, and take this opportunity to get some rest. 428 00:35:09,731 --> 00:35:12,194 Hearing that you'll take care of everything, is the scariest thing to me. 429 00:35:12,858 --> 00:35:14,895 While I'm gone, follow Dr. Cha's orders. 430 00:35:14,895 --> 00:35:16,216 Yes, sir. 431 00:35:16,216 --> 00:35:19,017 Dr. Cha, you should go see the preemie's parents. 432 00:35:19,017 --> 00:35:20,377 Yes, sir. 433 00:35:21,010 --> 00:35:22,497 Work hard. 434 00:35:32,460 --> 00:35:35,954 While I'm gone, don't do anything other than eating, sleeping, and breathing. 435 00:35:36,631 --> 00:35:37,762 You. 436 00:35:37,980 --> 00:35:40,171 You don't like to see people in pain, right? 437 00:35:40,171 --> 00:35:43,665 Right, I don't like that. I hate that very much. 438 00:35:43,665 --> 00:35:49,385 Then, think hard about how your selfish actions hurt your colleagues. 439 00:36:17,691 --> 00:36:20,099 - Are you in the pediatrics department? - Yes. 440 00:36:20,099 --> 00:36:21,832 We are from the NS department. 441 00:36:21,832 --> 00:36:23,650 Do you want to play with us? 442 00:37:32,146 --> 00:37:33,931 How are you feeling? 443 00:37:33,931 --> 00:37:36,146 Thanks to you, I feel fine. 444 00:37:36,146 --> 00:37:37,951 How is our baby doing? 445 00:37:38,580 --> 00:37:42,336 His breathing is weak, but he will be okay soon. 446 00:37:50,230 --> 00:37:52,474 Who drew that for you? 447 00:37:52,474 --> 00:37:54,606 It's so good. 448 00:37:54,606 --> 00:37:55,940 That doctor. 449 00:37:55,940 --> 00:37:57,786 Dr. Park Shi On. 450 00:38:01,424 --> 00:38:04,001 I named the baby. 451 00:38:04,406 --> 00:38:06,652 "Dong" meaning movement. And "Soo" meaning hand. 452 00:38:06,652 --> 00:38:09,622 It means that he moves his hands well. 453 00:38:09,622 --> 00:38:14,944 When Dong Soo grows up, he'll be good at basketball, volleyball, and baseball... 454 00:38:14,944 --> 00:38:17,323 just like my brother. 455 00:38:20,406 --> 00:38:26,175 That's why we decided to name our baby Dong Soo. Lee Dong Soo. 456 00:38:26,175 --> 00:38:29,233 It's a name given by the man who saved our baby. 457 00:38:29,233 --> 00:38:31,124 I think he will lead a long life. 458 00:39:17,885 --> 00:39:19,770 Good job. 459 00:39:21,952 --> 00:39:24,116 Don't grasp it too hard. 460 00:39:25,001 --> 00:39:26,802 You'll get tired. 461 00:39:36,922 --> 00:39:38,345 Thank you. 462 00:39:40,608 --> 00:39:42,835 What do we do about Seo Joon? 463 00:39:42,835 --> 00:39:45,418 - Why? - He won't eat. 464 00:39:45,418 --> 00:39:48,152 And he's very lethargic due to lack of sleep. 465 00:39:48,152 --> 00:39:52,471 That's not good for him. He'll be discharged in a few days. 466 00:39:52,471 --> 00:39:56,019 He wants to go to sleep, but he can't. 467 00:39:56,019 --> 00:39:58,511 He just keeps on counting sheep. 468 00:39:58,511 --> 00:40:02,996 It's not like we can give him sleeping pills. What about his mom? 469 00:40:02,996 --> 00:40:06,475 - She went to work. - Hmm... 470 00:40:06,475 --> 00:40:08,471 I'll go check up on him. 471 00:40:11,636 --> 00:40:13,988 Dr. Park, you shouldn't... 472 00:40:13,988 --> 00:40:15,546 Let him be. 473 00:40:21,716 --> 00:40:23,257 Ten sheep. 474 00:40:23,882 --> 00:40:25,442 Eleven sheep. 475 00:40:26,013 --> 00:40:27,760 Twelve sheep. 476 00:40:27,760 --> 00:40:30,044 Go away. 477 00:40:30,044 --> 00:40:31,929 Are you here to bother me again? 478 00:40:34,995 --> 00:40:36,347 No. 479 00:40:36,347 --> 00:40:38,537 I'm here because you can't fall asleep. 480 00:40:38,537 --> 00:40:40,026 Don't talk to me. 481 00:40:40,026 --> 00:40:41,764 Thirteen sheep. 482 00:40:41,764 --> 00:40:43,681 Fourteen sheep. 483 00:40:43,681 --> 00:40:45,352 There's no point in counting sheep. 484 00:40:45,352 --> 00:40:46,376 Why not? 485 00:40:46,376 --> 00:40:51,333 - Do you know how to speak English? - Of course, I'm the best one in my class. 486 00:40:51,333 --> 00:40:55,012 How do you say 'sheep' in English? 487 00:40:55,012 --> 00:40:56,794 - Sheep. - That's right. 488 00:40:56,794 --> 00:40:59,186 Then, how do you say 'sleep' in English? 489 00:40:59,186 --> 00:41:01,219 - Sleep. - That's right. 490 00:41:01,219 --> 00:41:07,430 Sheep and sleep sound alike, that's why Americans count sheep. 491 00:41:07,430 --> 00:41:11,535 Then, it's useless to count sheep in Korean? 492 00:41:11,535 --> 00:41:12,679 Yes. 493 00:41:12,679 --> 00:41:15,772 Only the people who count in English can fall asleep. 494 00:41:15,772 --> 00:41:16,972 Then... 495 00:41:17,733 --> 00:41:20,561 I should count something that sounds like sleep in Korean. 496 00:41:20,561 --> 00:41:22,297 What can I count? 497 00:41:25,922 --> 00:41:28,039 How about dragonflies? 498 00:41:28,039 --> 00:41:29,813 One dragonfly. 499 00:41:29,813 --> 00:41:31,377 Two dragonfly. 500 00:41:31,377 --> 00:41:32,440 That's right! 501 00:41:32,440 --> 00:41:34,528 One dragonfly. 502 00:41:34,528 --> 00:41:36,604 Two dragonfly. 503 00:41:37,275 --> 00:41:39,694 I really think I'm going to fall asleep. 504 00:41:39,694 --> 00:41:41,762 Three dragonfly. 505 00:41:41,762 --> 00:41:43,997 Four dragonfly. 506 00:41:44,882 --> 00:41:46,729 Five dragonfly. 507 00:42:08,335 --> 00:42:09,618 Yes, Chairman. 508 00:42:10,208 --> 00:42:11,529 Excuse me? 509 00:42:12,354 --> 00:42:15,139 You should have told me earlier. 510 00:42:15,139 --> 00:42:16,317 Yes. 511 00:42:16,317 --> 00:42:18,183 I will be right there. 512 00:42:18,668 --> 00:42:20,034 Okay. 513 00:42:30,793 --> 00:42:33,693 You shouldn't be moving around so much. Just stay in the room. 514 00:42:33,693 --> 00:42:35,306 That way, you'll get better soon. 515 00:42:35,306 --> 00:42:36,464 Okay. 516 00:42:38,093 --> 00:42:39,719 You're not being serious. 517 00:42:39,719 --> 00:42:41,058 Look at me. 518 00:42:41,058 --> 00:42:43,925 Okay, okay... 519 00:42:44,551 --> 00:42:49,333 But, where are you working night shifts? 520 00:42:49,333 --> 00:42:50,717 At a convenience store. 521 00:42:50,717 --> 00:42:53,488 I knew it. You don't look well. 522 00:42:53,488 --> 00:42:55,046 It must be hard. 523 00:42:55,046 --> 00:42:58,157 I'm fine. Just focus on getting better. 524 00:42:58,157 --> 00:42:59,826 Okay. 525 00:42:59,826 --> 00:43:01,169 I'm sorry. 526 00:43:01,714 --> 00:43:03,257 Don't say that. 527 00:43:04,654 --> 00:43:06,208 I'm going. 528 00:43:31,451 --> 00:43:32,866 In Young! 529 00:43:33,568 --> 00:43:34,655 Yes, Dr. Han. 530 00:43:34,655 --> 00:43:37,166 Since you're busy, I'll get to the point. 531 00:43:37,166 --> 00:43:39,755 Is In Hye's condition getting worse? 532 00:43:39,755 --> 00:43:41,339 No, it's not that. 533 00:43:42,012 --> 00:43:44,710 Do you have time this weekend? 534 00:43:48,135 --> 00:43:51,109 I got two tickets to a musical. 535 00:43:51,109 --> 00:43:53,748 If you have time, I wanted to go with you. 536 00:43:57,239 --> 00:43:58,816 I'm sorry. 537 00:43:58,816 --> 00:44:03,645 Thank you for your gesture, but I feel a bit uncomfortable as a patient's guardian. 538 00:44:05,519 --> 00:44:10,645 I hope you won't do this again. 539 00:44:15,339 --> 00:44:16,751 Wait... 540 00:44:18,472 --> 00:44:22,159 He may be good looking, but he's got no skills. 541 00:44:22,159 --> 00:44:24,228 Are all doctors like that? 542 00:44:24,228 --> 00:44:27,660 - Why is he so lacking? - That's what I'm saying... 543 00:44:27,660 --> 00:44:29,647 That's all he can do? 544 00:44:29,647 --> 00:44:32,151 Even if I give him a chance, he can't do it. 545 00:44:37,901 --> 00:44:39,571 Nice! 546 00:44:40,049 --> 00:44:42,584 He's got a really nice swing. 547 00:44:48,168 --> 00:44:52,042 You should have rested first, why did you call me out here? 548 00:44:52,042 --> 00:44:54,842 I feel better when I look at healthy kids. 549 00:44:54,842 --> 00:44:57,490 - Don't you agree? - Yes, you're right. 550 00:44:59,328 --> 00:45:01,687 How much longer do you need? 551 00:45:02,920 --> 00:45:05,441 I will finish it within three months time. 552 00:45:05,441 --> 00:45:09,751 Your specialty is speed, but I guess this is different. 553 00:45:10,590 --> 00:45:11,849 I'm sorry. 554 00:45:12,134 --> 00:45:13,505 No. 555 00:45:13,505 --> 00:45:15,845 I'm sure you have your reasons. 556 00:45:17,558 --> 00:45:21,607 May I ask what brings you to Korea? 557 00:45:24,473 --> 00:45:27,571 I just came to see you. 558 00:45:30,157 --> 00:45:34,695 Even the gold-laying goose won't lay eggs if it's not fed. 559 00:45:36,951 --> 00:45:39,577 Just don't make him starve. 560 00:45:39,577 --> 00:45:41,786 But, don't feed him too much. 561 00:45:42,374 --> 00:45:43,791 Okay. 562 00:45:43,909 --> 00:45:45,184 I'll remember that. 563 00:46:01,310 --> 00:46:04,848 Why did you ask me to come? 564 00:46:04,848 --> 00:46:06,344 What do you mean? 565 00:46:06,344 --> 00:46:09,871 Even though we work in the same building, I never get to see you. 566 00:46:09,871 --> 00:46:12,140 You haven't come to see me at all these days. 567 00:46:12,140 --> 00:46:13,317 I'm sorry. 568 00:46:13,317 --> 00:46:16,003 You know how busy it is in our department. 569 00:46:16,003 --> 00:46:19,423 Yeah. I know you guys have a lot of work. 570 00:46:20,150 --> 00:46:24,385 When you were young, you used to visit him quite often with requests. 571 00:46:24,385 --> 00:46:28,117 That's before you became my father's wife. 572 00:46:32,783 --> 00:46:34,724 Let's just eat. 573 00:46:35,331 --> 00:46:39,748 No, I don't think I can just sit here and eat at a time like this. 574 00:46:41,740 --> 00:46:43,219 Chae Kyung. 575 00:46:43,219 --> 00:46:46,357 Why are you being over-sensitive? 576 00:46:46,357 --> 00:46:50,452 Do Han was suspended because of Dr. Park. 577 00:46:50,452 --> 00:46:55,248 Vice President Kang and Chief Manager Lee are looking for a way to remove the two of you. 578 00:46:55,248 --> 00:46:57,365 But, you two are so relaxed. 579 00:46:57,721 --> 00:47:00,085 The director and I will take care of that. 580 00:47:00,085 --> 00:47:03,293 Don't worry about that, and just focus on your work. 581 00:47:03,293 --> 00:47:05,428 I can't not worry about it. 582 00:47:06,137 --> 00:47:09,575 After all the work my father put into the hospital. 583 00:47:11,836 --> 00:47:14,123 - You have to talk like that? - Yes. 584 00:47:14,123 --> 00:47:17,529 That way you'll be a bit more tense. 585 00:47:20,061 --> 00:47:24,522 This is all my fault. 586 00:47:24,522 --> 00:47:27,162 I won't make you worry in the future. 587 00:47:27,883 --> 00:47:29,190 Eat. 588 00:47:29,318 --> 00:47:31,977 I'm done talking, so we should eat. 589 00:48:04,611 --> 00:48:09,009 My brother's nail looks like a crescent moon. 590 00:48:09,607 --> 00:48:11,829 Crescent moon. 591 00:49:24,096 --> 00:49:26,322 He needs the surgery right away! 592 00:49:26,322 --> 00:49:28,616 He needs the surgery right away! 593 00:49:31,746 --> 00:49:33,055 Park Shi On. 594 00:49:33,903 --> 00:49:36,690 What kind of a person are you? 595 00:49:51,697 --> 00:49:54,483 One dragonfly. 596 00:49:58,389 --> 00:50:01,689 Two dragonfly. 597 00:50:03,701 --> 00:50:05,532 Three dragonfly. 598 00:50:10,021 --> 00:50:12,416 Five dragonfly. 599 00:50:30,409 --> 00:50:34,351 We're sorry, but we don't have a specialist who deals with pediatric emergencies. 600 00:50:34,351 --> 00:50:37,270 What do you mean? There must be other doctors here. 601 00:50:37,270 --> 00:50:40,493 There's only interns here, it will be hard. We will escort you to a nearby hospital. 602 00:50:41,836 --> 00:50:43,426 It's a case of intussusception. 603 00:50:43,426 --> 00:50:45,879 Looking at her condition, she needs immediate surgery. 604 00:50:45,879 --> 00:50:48,104 We don't have any pediatric specialists here. 605 00:50:48,104 --> 00:50:51,021 You must have other doctors here. 606 00:50:51,021 --> 00:50:52,420 You see... 607 00:50:52,420 --> 00:50:54,322 They all have their specialties. 608 00:50:54,322 --> 00:50:57,180 And they don't have much experience in pediatric surgery. 609 00:50:57,181 --> 00:50:59,912 You should go to a big hospital with a pediatrics department. 610 00:51:11,003 --> 00:51:13,026 Be careful. 611 00:51:22,194 --> 00:51:24,912 It's so good to be out. 612 00:51:25,685 --> 00:51:27,715 You're enjoying this, too. Right? 613 00:51:50,564 --> 00:51:52,243 Please. 614 00:51:52,906 --> 00:51:55,493 Let's enjoy our vacation. 615 00:52:06,644 --> 00:52:12,143 The icterus is almost gone. It's almost in the normal range now. 616 00:52:12,143 --> 00:52:16,063 The liver somatic level will soon be normal, so don't worry so much. 617 00:52:16,552 --> 00:52:17,876 Yes. 618 00:52:18,207 --> 00:52:19,816 Okay. 619 00:52:20,862 --> 00:52:22,980 There's an 8 year old patient with intussusception in the ER. 620 00:52:22,980 --> 00:52:25,413 She was transferred here in very bad condition. 621 00:52:33,629 --> 00:52:35,357 Dr. Park, follow us. 622 00:52:41,682 --> 00:52:44,057 She was brought here with intussusception diagnosis, so we called for you. 623 00:52:44,057 --> 00:52:47,033 She's had stomach pains and hematochezia since 10 hours ago. She is dehydrated. 624 00:52:47,033 --> 00:52:50,367 - Vitals? - P-bar 39, B/P 80/40, heart rate is 150. 625 00:52:50,367 --> 00:52:53,660 Ventilatory frequency is 30 times, and saturation is 85 percent. 626 00:52:53,660 --> 00:52:54,787 She has unstable breathing. 627 00:52:54,787 --> 00:52:59,228 If respiratory aspiration occurred while vomiting, it my be aspiration pneumonia. 628 00:52:59,488 --> 00:53:04,342 No other hospital would accept her. We were searching all night, and finally came to Seoul. 629 00:53:04,342 --> 00:53:06,659 We've been to five different hospitals. 630 00:53:06,659 --> 00:53:08,988 Five hospitals! 631 00:53:08,988 --> 00:53:11,415 Run a blood test. And arrange for an operating room. 632 00:53:11,415 --> 00:53:13,870 Let's look at the test results. 633 00:53:20,160 --> 00:53:25,418 The intussusception is long. As Dr. Park said, she has aspiration pneumonia. 634 00:53:26,183 --> 00:53:28,627 Give her a triple amount of antibiotics, and prepare for surgery. 635 00:53:30,561 --> 00:53:34,168 - I don't feel good about this. - It's the worst. 636 00:53:34,168 --> 00:53:36,433 I hope she doesn't go into cardiac arrest before the surgery. 637 00:53:36,433 --> 00:53:39,970 What will happen to our child? 638 00:53:39,970 --> 00:53:43,263 We will have to start the surgery, and see her condition. 639 00:53:44,059 --> 00:53:47,652 Hurry, and call for Professor... No, call for the manager. 640 00:53:47,652 --> 00:53:48,747 Okay. 641 00:53:54,043 --> 00:53:55,398 It's cardiac arrest! 642 00:54:06,619 --> 00:54:08,514 Start massaging. 643 00:54:10,975 --> 00:54:15,061 Bring an extra IV line. Prepare atropine, epinephrine, and the intubation set. 644 00:54:29,898 --> 00:54:31,458 What is it? 645 00:54:31,458 --> 00:54:34,743 We have a patient with intussusception. Dr. Cha asked to call you. 646 00:54:35,628 --> 00:54:38,118 Fine, I'll be right there. 647 00:54:40,734 --> 00:54:42,053 What? 648 00:54:42,470 --> 00:54:45,144 Are you in your right mind? It's already too late. 649 00:54:45,144 --> 00:54:47,233 As soon as you open her up, she will go into cardiac arrest! 650 00:54:47,233 --> 00:54:49,959 Still, we can't send a patient to another hospital. 651 00:54:50,789 --> 00:54:54,261 If something goes wrong, we'll be blamed. There may be a lawsuit. 652 00:54:54,261 --> 00:54:57,183 Fearing that, you will turn down an urgent patient? 653 00:54:57,183 --> 00:55:01,021 It's for our department and the hospital. Don't you understand? 654 00:55:01,021 --> 00:55:04,283 I will perform the surgery. 655 00:55:04,857 --> 00:55:06,765 Why... 656 00:55:06,765 --> 00:55:09,060 Why doesn't anyone listen to me? 657 00:55:09,060 --> 00:55:11,677 Because you don't talk like a doctor. 658 00:55:12,433 --> 00:55:13,965 What? 659 00:55:13,965 --> 00:55:17,810 I'll think about taking on the blame later on. 660 00:55:20,029 --> 00:55:21,161 Dr. Cha! 661 00:55:21,638 --> 00:55:23,258 Dr. Cha! 662 00:55:28,938 --> 00:55:31,941 We reserved an operating room. But, who will perform the surgery? 663 00:55:31,941 --> 00:55:34,252 The manager has no intention of performing it. 664 00:55:34,252 --> 00:55:35,714 Then... 665 00:55:36,265 --> 00:55:37,430 You... 666 00:55:40,315 --> 00:55:42,060 We can save her! 667 00:55:42,308 --> 00:55:43,941 We can save her! 668 00:55:43,941 --> 00:55:45,471 We have to save her! 669 00:55:54,442 --> 00:55:57,529 First, transport the patient. 670 00:56:46,991 --> 00:56:48,736 I'm just about to go in. 671 00:56:48,736 --> 00:56:50,854 I'll have to take charge. 672 00:56:50,854 --> 00:56:53,059 No, don't do it. I'll do it. 673 00:56:53,059 --> 00:56:54,978 What's your plan? 674 00:56:54,978 --> 00:56:57,898 Show me the surgery through my cell phone while I drive there. 675 00:56:57,898 --> 00:56:59,581 No, I'll do it. 676 00:56:59,581 --> 00:57:00,842 Listen to me! 677 00:57:00,842 --> 00:57:03,778 I decide when your first surgery will be. 678 00:57:03,778 --> 00:57:05,396 Don't attempt manual reposition. 679 00:57:05,396 --> 00:57:07,853 Find the upper and lower intestine that look good. 680 00:57:08,146 --> 00:57:10,791 - I'll be there soon. - Okay. 681 00:57:14,199 --> 00:57:16,672 It's an emergency. I have to go to the hospital. 682 00:57:16,672 --> 00:57:18,420 There are other doctors there. 683 00:57:18,420 --> 00:57:20,559 I'll be back after the surgery. 684 00:57:20,559 --> 00:57:21,773 Wait for me. 685 00:57:24,078 --> 00:57:25,910 Do Han! 686 00:57:28,436 --> 00:57:29,842 Do Han! 687 00:57:42,440 --> 00:57:45,539 - How is it progressing? - We just finished the anesthesia. 688 00:58:04,211 --> 00:58:07,417 - What about Professor Kim? - It keeps ringing, but he's not picking up. 689 00:58:10,353 --> 00:58:12,153 You better stop now! 690 00:58:13,102 --> 00:58:15,171 This is my last warning. 691 00:58:15,171 --> 00:58:16,918 Stop the surgery. 692 00:58:22,734 --> 00:58:26,947 The surgeon, Cha Yoon Seo, will start the surgery. 693 00:58:29,298 --> 00:58:30,763 Dr. Cha! 694 00:58:32,289 --> 00:58:33,353 Turn it off. 695 00:58:35,990 --> 00:58:37,139 Dr. Cha! 696 00:58:38,080 --> 00:58:39,119 Dr. Cha! 697 00:58:53,944 --> 00:58:55,477 Please start. 698 00:58:58,227 --> 00:58:59,913 Scalpel. 699 00:59:27,376 --> 00:59:30,190 The small intestine is stuck inside the large intestine. 700 00:59:30,190 --> 00:59:35,420 - Then, even the large intestine... - You can't cut off the large intestine. 701 00:59:35,759 --> 00:59:40,013 First, we need to reposition the small intestine as much as we can. 702 00:59:40,013 --> 00:59:41,386 Let's start. 703 00:59:46,736 --> 00:59:48,484 Careful. Careful. 704 00:59:48,484 --> 00:59:49,928 Careful. Careful. 705 00:59:49,928 --> 00:59:50,614 Careful. 706 00:59:50,614 --> 00:59:52,846 Shut your mouth. 707 00:59:58,028 --> 00:59:59,558 The intestines are out. 708 00:59:59,558 --> 01:00:01,869 Let's begin the removal of small intestines. 709 01:00:01,869 --> 01:00:03,680 Clamp. 710 01:00:05,223 --> 01:00:07,607 - Tie. - Tie. 711 01:00:29,110 --> 01:00:30,410 One more. 712 01:00:32,927 --> 01:00:34,611 Hold it. 713 01:00:41,115 --> 01:00:43,493 Dr. Park, are you okay? 714 01:00:44,354 --> 01:00:47,755 The child's not moving well. 715 01:00:47,755 --> 01:00:50,224 Obviously not, she's anesthetized. 716 01:00:50,224 --> 01:00:52,731 That's not what I meant... 717 01:00:52,731 --> 01:00:54,180 You better focus! 718 01:00:56,732 --> 01:00:59,668 We are finished removing the damaged small intestine. 719 01:00:59,668 --> 01:01:01,990 We will start anastomosis for the remaining parts. 720 01:01:04,428 --> 01:01:06,278 It's cardiac arrest! 721 01:01:06,278 --> 01:01:07,715 I will give her atropine. 722 01:01:07,715 --> 01:01:10,452 Change the drip rate. Bring the DC. 723 01:01:27,142 --> 01:01:29,595 I'm going to start CPR. 724 01:01:29,595 --> 01:01:31,896 One, two, three. 725 01:01:33,142 --> 01:01:35,977 Stop for a moment. Let me check the rhythm of her heart. 726 01:01:44,912 --> 01:01:47,021 Start again. 727 01:01:54,995 --> 01:01:57,840 The heart rhythm has returned a bit. 728 01:02:00,486 --> 01:02:02,922 The DC is ready. 729 01:02:03,950 --> 01:02:05,764 50 Joules. 730 01:02:08,323 --> 01:02:09,923 Move away. 731 01:02:10,439 --> 01:02:11,448 Shock! 732 01:02:14,781 --> 01:02:17,828 - It's dropping again! - Raise to 100 joules. 733 01:02:17,828 --> 01:02:18,832 Shock! 734 01:02:23,897 --> 01:02:27,613 The rhythm's not coming back. 735 01:02:34,626 --> 01:02:36,119 Please... 736 01:02:36,429 --> 01:02:37,433 Please... 737 01:02:45,000 --> 01:02:46,277 Professor Kim. 738 01:02:49,322 --> 01:02:51,719 Please... 739 01:03:09,941 --> 01:03:18,199 Subtitles by DramaFever 740 01:03:32,709 --> 01:03:35,308 Is that how a Doctor is supposed to act? 741 01:03:35,308 --> 01:03:36,344 I'll perform the surgery. 742 01:03:36,344 --> 01:03:39,109 Since when have you had a relationship with the doctor? 743 01:03:39,109 --> 01:03:40,863 I'm jealous of Dr. Cha. 744 01:03:40,863 --> 01:03:42,955 You really never listen. 745 01:03:42,955 --> 01:03:44,566 You're smart, Doctor. 746 01:03:44,566 --> 01:03:49,405 Santa Claus and heaven are the same. They don't exist. 747 01:03:49,405 --> 01:03:50,799 Why isn't there a heaven? 748 01:03:50,799 --> 01:03:54,508 I've devoted my life to pediatrics, not an operation factory. 749 01:03:54,508 --> 01:03:56,233 Do you know you're acting like Park Shi On right now? 750 01:03:56,233 --> 01:03:57,833 Have you forgotten that we're bound to a policy? 751 01:03:57,833 --> 01:03:59,604 Thank you, Park Shi On. 752 01:03:59,604 --> 01:04:03,590 Thanks to you, I've become a professional.